...

Сімейний капітал на два доми — Іспанія та Андорра

Семейный капитал на два дома — Испания и Андорра

Родина клієнта володіла нерухомістю і бізнесом у Барселоні, а також холдинговою структурою в Андоррі. Жоден документ не описував, як ці активи мають перейти до дітей у разі смерті власника — що створювало ризик конфлікту між іспанським обов’язковим спадкуванням (legítima) та андоррським правом.

Ми побудували єдиний план спадкування, узгоджений між двома юрисдикціями: іспанський заповіт, який враховує обов’язкову частку спадкоємців за законом, і окремі документи щодо андоррської структури, синхронізовані між собою.

Результат: родина отримала єдиний, юридично несуперечливий план передачі капіталу, захищений від несподіванок в обох юрисдикціях.

Висновок: капітал, поділений між Іспанією та Андоррою, потребує узгодженого, а не окремого планування спадкування в кожній країні.

Схожі публікації
Консультація юриста в Іспанії
Записатися на персональну юридичну консультацію
Сайт захищений reCAPTCHA до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови обслуговування Google. Заповнюючи поля форми, ви приймаєте умови Політики конфіденційності
Для покращення роботи сайту та його взаємодії з користувачами ми використовуємо файли cookie. Продовжуючи роботу із сайтом, Ви дозволяєте використання cookie-файлів.
Консультація
Задати питання спеціалісту
Сайт захищений reCAPTCHA до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови обслуговування Google. Заповнюючи поля форми, ви приймаєте умови Політики конфіденційності