Рішенням № 187/2025 від 15 грудня 2025 року (опублікованим у BOE 24 січня 2026 року) Конституційний суд Іспанії ухвалив важливе рішення у справі громадянина Микити Бакутіна, скасувавши його адміністративне видворення та всі судові рішення, які його підтверджували.
Суд визнав порушення права на ефективний судовий захист (ст. 24.1 Конституції Іспанії) та принципу законності застосування санкцій (ст. 25.1), оскільки видворення було застосовано автоматично за порушення міграційного режиму (ст. 53.1.a Органічного закону 4/2000) без належного обґрунтування та оцінки принципу пропорційності.
Ключові висновки Суду
- Штраф є основною санкцією у випадках простого нелегального перебування в Іспанії. Адміністративне видворення є винятковим заходом і не може застосовуватися автоматично.
- Видворення допускається лише за наявності обтяжуючих обставин, зокрема: реальної загрози громадському порядку або безпеці; підтверджених і суттєвих судимостей; використання підроблених документів; повторних міграційних порушень; невиконання попередніх адміністративних рішень або несплати штрафів.
- Самі по собі поліцейські затримання без юридичних наслідків або незначні інциденти не можуть бути підставою для видворення.
- Обов’язково повинні враховуватися особисті обставини іноземця, зокрема: сімейні зв’язки (наприклад, родичі-резиденти Іспанії); ступінь соціальної інтеграції (arraigo); відсутність зв’язків із країною походження; інші фактори, що впливають на оцінку пропорційності заходу.
Суд прямо заборонив автоматичне видворення виключно на підставі факту нелегального перебування, а також відхилив пряме застосування Директиви ЄС про повернення у випадках, коли це зменшує національні гарантії принципу пропорційності.
Це рішення суттєво посилює захист прав іноземців та зобов’язує адміністративні органи і суди індивідуально обґрунтовувати кожне рішення про видворення, запобігаючи його застосуванню як стандартного покарання.
📄 Повний текст рішення: BOE-A-2026-1753
